(Scroll down for the English summary)
Viikonloppu oli aikamoinen. Eilen uupumus veti kropan veteläksi spagetiksi. Silmiä ei meinannut pystyä pitämään auki. Puolison flunssa veti heikoksi ja kuopus alkoi eilen kuumeilla. Ainoa, joka meidän taloudessa pysyi hyvin tolpillaan oli esikoinen. Ja onneksi meillä on varsin reipas esikoinen.
Eilen tuli monta kertaa inhottava olo. Kaikki kaatuu ja tästä ei selvitä. Juu-u, maalaan piruja aika runsaalla kädellä aina seinille. Kaikki menee kuitenkin ohi. Voi kun oppisin sen, että tilanteeseen kuin tilanteeseen ei saa mennä minkäänlaisten odotusten kanssa.Odotuksista seuraa usein pettymys. Itse olen huomannut, että odotusten kanssa ei oikeastaan pysty edes nauttimaan mistään kunnolla. Se johtuu varmaan siitä, että tarkkailen tilanteita jännittyneenä ja seuraan kohtaavatko ne odotusteni kanssa. Harvoin kohtaavat.
Tilanteen ollessa jo valmiiksi epämiellyttävä, odotusten siitä, millaista tilanteen, päivän ja elämän pitäisi olla luo hyvät puitteet henkilökohtaiselle katastrofille. Siitä kai ahdistus ja masennus pitkälle johtuu. Näin on ainakin omalla kohdallani.
Itse otan elämän turhan vakavasti niiltä osin, missä sen pitäisi antaa vain olla ja tulla. Lipua ohi. Jos tarkkaan miettii, niin hyvin pieni osa meidän päivästämme on jollain tapaa merkityksellistä tulevien päivien kannalta. Monet asiat voi tehdä suurinpiirtein ja silti elämä jatkuu. Tai siltä ainakin näyttää kun omat voimavarat loppuu. Elämä jatkuu.
Jotain on kuitenkin saatu tänään aikaiseksi. Kroppa tuntuu pikkuhiljaa heräävän eloon, vaikka jalka ei kaksisesti nouse ja tasapaino heittää. Parin päivän ruokaostokset on tehty ja täytetty kaksi nettilomaketta. Toinen Kelaan ja Kevaan. Tänään nuo kuvan pienet varpaat on kuumeessa peiton alla, mutta tänään voisi illalla paistaa banaanilättyjä lohturuoaksi.
______________________________________________________________________________
Summary in English:
Our weekend was quite horrid. Yesterday my body was like a cooked spaghetti and it was quite a task to keep my eyes opened. Hubby was ill with flu and yesterday our littlest one’s temperature went up. Only one still standing was our oldest child and he was very helpful.
Yesterday’s overall feeling was misery. Everything is falling and we will not make through it. Yes, always making things worse than they actually are. Everything will pass. How I wish I would remember that in any situation: expectations equals disappointment. I have noticed that when I go into situations with expectations I cannot even enjoy myself. I usually observe situations with tension whether they meet my expectations. They rarely do. When a situation is already uncomfortable one my bad expectations with it usually means personal disaster. I suppose that is where anxiety and depression comes from.
I take life too seriously, at least in things that I should just go by. Very few things in our every day life holds such a significant meaning that it has great value to our future.
I have manage to do few things today. Body seems to be reacting to cortisone even if my walking is so-so and balance is bit off. I’ve done grocery shopping for few days and filled few forms online for benefits. Today those little toes of my littlest one in the photo are under a duvet ill with high temperature but as on Saturday morning, I might have enough energy later on to make banana pancakes (just eggs and mashed banana). Little bit of comfort food makes any day better.
Kiitos hyvästä blogistasi. Itse olen juuri sairastunut ms- tautiin ja siksi juuri blogisikin löysin. Eli Täällä toinen kohtalotoveri. Kaikkea hyvää toivotan sinulle!
Kiitos ja kovasti voimia sinulle!