Rakasta, ettet kulkisi joulusi ohi
Luettiinko teidän häissänne 1. Korinttolaiskirjeen 13. luvusta ”Suurin on rakkaus”? Rakkaus on joulun sydän.
Vaikka minä koristelisin kotini kaupungin kauneimmaksi säihkyvillä jouluvaloilla, kimaltelevilla palloilla ja ihastuttavilla tonttuovilla, mutta minä en osoittaisi rakkautta perhettäni kohtaan, olisin vain yksi koriste muiden joukossa.
Rakkaus asettaa koristeet sivuun suudellakseen puolisoa
Vaikka raataisin keittiössä leipomalla parhaat piparit, kokkaamalla maistuvimmat jouluruuat ja kattamalla lumoavan joulupöydän, mutta en osoittaisi rakkautta perheelleni, olisin kuin kuka tahansa kokki.
Rakkaus keskeyttää keittiöpuuhat voidakseen halata lasta
Vaikka leipoisin kakkuja kaikkiin joulumyyjäisiin, jakaisin lahjoja vähävaraisille ja antaisin kaiken omaisuuteni hyväntekeväisyyteen, mutta en rakastaisi perhettäni, en sillä mitään voittaisi.
Vaikka koristelisin kuusen ihastuttavilla enkeleillä ja välkehtelevillä lumihiutaleilla, osallistuisin kaikkiin joulujuhliin ja laulaisin kirkkokuorossa joululauluja, mutta en keskittyisi kaikkein rakkaimpiini, olisin ymmärtänyt kaiken aivan väärin.
Rakkaus on ystävällinen, kiireestä ja väsymyksestä huolimatta
Rakkaus keskeyttää keittiöpuuhat voidakseen halata lasta.
Rakkaus asettaa koristeet sivuun suudellakseen puolisoa.
Rakkaus on ystävällinen, kiireestä ja väsymyksestä huolimatta.
Rakkaus ei kadehdi toisen kaunista kotia.
Rakkaus ei aja lapsia pois sotkemasta, vaan on kiitollinen sotkevista lapsista
Rakkaus ei aja lapsia pois sotkemasta, vaan on kiitollinen sotkevista lapsista.
Rakkaus ei anna vain heille, jotka antavat takaisin, vaan iloitsee voidessaan antaa ilman vastalahjaa.
Kaiken se kestää, kaikessa uskoo, kaikessa toivoo, kaiken se kärsii.
Pelikoneet menevät rikki, korut katoavat, golf-mailat ruostuvat.
Rakkaus ei koskaan katoa.
Rakkaudellista joulunaikaa,
Sini
(mukailtu muutama vuosi sitten Facebookissa jaetusta englanninkielisestä lehtileikkeestä)